Es refereix a les característiques del líquid que es transporta. Principalment cal entendre la temperatura de treball, la densitat (gravetat específica), la viscositat, si es tracta d'un dissolvent orgànic i si és explosiu o tòxic.
1. Temperatura de treball
La temperatura de treball del medi té un impacte significatiu en la selecció de la bomba, afectant directament el marge de cavitació, els segells mecànics de goma i segell, i la viscositat i la gravetat específica del medi. Per tant, a l'hora de seleccionar, cal conèixer el rang de temperatura de treball del medi.
2. Densitat (gravetat específica)
La densitat (gravetat específica) té un impacte en el nombre de Reynolds del material, la resistència de la canonada, el capçal i afecta directament la potència de l'eix de la bomba. La magnitud de la potència de l'eix és directament proporcional a la densitat (gravetat específica)
3.Viscositat
La viscositat (gravetat específica) té un impacte en el nombre de Reynolds del material, la resistència de la canonada, el capçal i afecta directament la potència de l'eix de la bomba. També es relaciona amb la selecció de l'estructura de la bomba. Les bombes de paletes encara no són adequades per transportar mitjans d'alta viscositat i s'ha de seleccionar la bomba adequada en funció de la viscositat del medi.
4. Si el medi és dissolvent orgànic o medi explosiu, s'han de seleccionar motobombes a prova d'explosió-per a la bomba i els segells de goma s'han de fer de materials mitjans que siguin resistents als dissolvents orgànics (com ara FFKM, PTFE, etc.)